Harangozó Imre tette közzé a közösségi médiában leírás nélkül az 1. ábrán látható körösrévi tányér fényképét (1). Azt a megjegyzést fűzte hozzá, hogy "Amit itt látsz, az nem díszítés. Csak az Isten tenyeréből kiesett ember díszít." Amivel jórészt egyet lehet érteni, mert ezek valóban a magyar hieroglif írás képszerű szójeleiből épített ligatúrák, amelyek elolvashatók. Ám ez a tányér arra is bizonyíték, hogy e hieroglifák (ősvallási kötődésű szójelek) nem csak szöveget rögzítenek, hanem egyúttal díszítenek is. A kettő nem zárja ki egymást.
1. ábra. A Harangozó Imre által bemutatott körösrévi tányér
A folytatásával sem tudok teljes mértékben azonosulni. Azt írja ugyanis, hogy "középen az nem fa, hanem inkább tengely".
- A mondat első fele nem igaz, mert a mondatjel legfeltűnőbb eleme a ten "isten, élet" szójel, ami a világfát azonosító jelek egyike. Az ágai azért hajlanak vissza ennyire feltűnően, mert - szibériai mítoszok szerint, amelyekről Berze Nagy János számolt be - ez a fa tartja felettünk az eget és az égbolt terhe alatt az ágai meggörbülnek.
- A mondat második fele azonban telitalálat, hiszen a ten jelnév felismerhető a tengely szó tövében is. A világfa ugyanis hegyen áll, ezeket a fa alatt a sar "sarok, úr" hieroglifa ábrázolja. A fa az Istennel azonosított Tejútnak felel meg, amely a hiedelmekben az északi saroktól a Sarkcsillagig húzódik. A kozmosz tengelyeként szolgál, körülötte fordul meg a világegyetem.
2. ábra. A Harangozó Imre által közöt tányér közepén lévő világfa-ábrázolás, az ovasata: A magas kő nagyságos Lyukó ten sar (mai magyarsággal: A magas kő nagyságos Lyukó ten úr)
Jegyzetek
(1) A körösrévi népi kerámia (más néven révi fehér kerámia) a magyar nyelvterület egyik legkülönlegesebb és legarchaikusabb fazekas hagyománya, amely a Sebes-Körös völgyében található Rév (románul Vadu Crișului) községhez kötődik. Egyediségét a világviszonylatban is ritka, teljes mélységében hófehérre égő agyag adja, amelyet a környékbeli bányákból (Kerebik, Pozsorita) akár 10 méter mélyről ásnak ki a mesterek.
Irodalom
