Marius Meulenberg közli Drouot Edouard-ra hivatkozva a Bayol a Collias (Gard) barlangban lévő rövid mousteri korú szöveg rajzát. Ez az európai középső paleolitikum (őskőkor) legjelentősebb régészeti kultúrája, amely elsősorban a neandervölgyi emberhez, a Homo neanderthalensishez köthető. A középső paleolitikumban, a Würm-jégkorszak kezdetén, nagyjából 100-40 ezer évvel ezelőtt virágzott. A kultúra hordozója a neandervölgyi ember volt, aki alkalmazkodott a jégkorszaki hideg környezethez. Ez a meghatározás meglepő, mert azt a kérdést veti fel, hogy a neandervölgyi ember alkotta-e meg a napjainkig használt jeleket, vagy a korszak végén Európába vándorló Homo sapiens sapiens. Ez utóbbi, azaz a modern ember kb. 40-50 ezer éve érkezett Európába, de a legkorábbi keveredések a két csoport között már előzőleg, a Közel-Keleten létrejöhettek. 40 ezer éve történt a Campo Flegrei szupervulkán kitörése, amelyik a folyamatot megszakította és jórészt kiirtotta a neandervölgyi embert Franciaországtól Kazahsztánig. A korábbi európai találkozások során azonban a két faj évezredeken át élt egymás mellett. Amennyiben a felirat közel 50 ezer éves, akkor bármelyik csoporthoz, vagy a keveredésükkel létrejöttekhez is köthető. E cikkben ezt az írásemléket olvasom el a magyar hieroglif írás segítségével.
Az 1. ábrán lévő jelformák mindegyike megtalálható a jobbára alfabetikus székely írásban és annak előzményében, a szójeleket használó magyar hieroglif írásban (2. ábra). Ezek segítségével a jelek elolvashatóak. Balról jobbra első az "s" (sar "sarok, úr") hieroglifa, amelyik azonban - a helyzetétől függően - akár a "j" (jó "jóságos, folyó") jellel is azonosítható. Ettől függően kétféle olvasat lehetséges. Ezután következnek a "d" (Dana "az isten neve"), "sz" (szár "növényi szár, úr") és "zs" (zsen "zsenge, zsendül, feltámad, újjászületik") jelek. Az alattuk lévő vízszintes hullámvonal vizet, folyót jelent, a hangalakja (ligatúrát feltételezve) talán Ak ügy "Ak folyó".
Ezek segítségével az olvasat mai magyarsággal: Urunk, Dana szár "úr" a zsendülő "újjászülető" folyó. Az első jel fent említett másik azonosítása esetén az olvasat: Jóságos Dana úr a zsendülő "újjászülető" folyó
2. ábra. A Bayol-barlang jeleinek mindegyike egyeztethető a székely írás valamelyik jelével
Irodalom
Drouot Edouard (1953): Les peintures de la grotte Bayol à Collias (Gard) et l'art pariétal en Languedoc méditerranéen
