Straub Pétertől jelent meg egy dolgozat Zur Datierung und Deutung der Gräber und Gräberfelder des 5. Jahrhunderts n Chr. in Pannonia Prima und Valeria (magyarul: A Kr. u. V. századi sírok és temetők keltezéséről és értelmezéséről Pannonia Prima és Valeria területén) cím alatt. A tanulmány 8. ábrájában közli egy hieroglifikus mondatot hordozó gyűrű rajzát is Hács Benedekpuszta lelőhelyről, amelynek fotógrafikáját teszem közzé alább (1. ábra).
A jelen cikkben azzal egészítem ki az említett közlést, hogy a gyűrű pecsétlapján lévő rajzolat a magyar hieroglif írás segítségével Lyukó nagy szár (mai magyarsággal: Lyukó nagyúr) alakban jól elolvasható szimmetrikus mondatjel. A mondat mindhárom szavának, sőt a nagy szár "nagyúr" ligatúrának és a szimmetrikus szövegszerkezetnek is kitűnő párhuzamai vannak a szkíta-hun-avar-magyar nyelvemlékek között. Ezek példáit és leírását a Magyar hieroglif írás c. kötetben és a Varga Géza írástörténész blogban adtam közre. (1)
2. ábra. A wittislingeni meroving/hun fibula szimmetrikus Bél nagy szár (mai magyarsággal: Bél nagyúr) mondatjele, az ábra bal szélén a meroving/hun Bél és nagy szár (mai magyarsággal: nagyúr) hieroglifa, jobb szélen a hieroglifáknak megfelelő székely "b", "sz" és "n" rovásbetűk
4. ábra. A rádpusztai hun üst Nagy szár "nagyúr" olvasatú hieroglifája az "eget tartó fa" ábrázolási konvenciót idézi, ezért a jelek sorrendje eltérő
Irodalom
Straub Péter: Zur Datierung und Deutung der Gräber und Gräberfelder des 5. Jahrhunderts n Chr. in Pannonia Prima und Valeria. In: Romania Gothica II (2015) 617-651. Eötvös Loránd UniversityInstitute for Archaeological Sciences, Martin Optiz Kiadó, Budapest, 2015.
Varga Géza: A wittislingeni meroving fibula magyar mondatai
Varga Géza: Lyukó napisten nevének magyarázata egy kazahsztáni ogur-szabír jelvény segítségével
Varga Géza: Az MTA rováskorpusza
Varga Géza: Veit Gailel a székely szó- és mondatjelekről
Ne fogadjon el utángyártott, sérült csomagolású, vagy rosszarcú eladó által kínált Cserépmadár szállás és Csinyálóházat! Rovológus által vezetett hiteles őrségi szállás csak nálunk!
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése