Az alábbi balotai gyűrűn, amelyet a Magyar Nemzeti Múzeumban őriznek, a Nimród tamga egyfajta előfordulása látható (1. ábra). A Nimród tamga jelcsoport, amelyet több írásomban, legutóbb a Magyar hieroglif írás c. kötetben is leírtam már, az Orion csillagképet (az ogur és egyéb - tágan értelmezett - rokonnépeknek az égen megjelenő mítikus ősapját) ábrázolja (1). Ez a jelcsoport Eurázsia északkeleti részén terjedt el és megtalálható a magyar jelek között is. Legismertebb magyar példája az X alakra szervezett és kiegészítésekkel ellátott atya hieroglifa, amelyből a székely írás "ty" betűje keletkezett (ennek változata a kínai fu "atya" és a sumér ada "atya", "Orion csillagkép" szójel). A Nimród tamga jelcsoportnak három grafikailag eltérő, de egymás felé átmenetekkel rendelkező alcsoportja van, annak megfelelően, ahogyan az Orion csillagképet is különbözőképpen lehet ábrázolni. A Nimród tamga jelentése és hangalakja nem minden esetben ismert, típusonként és esetenként eltérő lehet (a legvalószínűbb az "atya", "Orion csillagkép" jelentés és az atya, ada, apu (fu) hangalak).
1/a. ábra. Balotai Árpád kori gyűrű, pecsétlapján az Orion csillagképet (az ősatya égi alakját) felidéző Nimród tamga (fotógrafika), az olvasat középről kifele: Zsen ég szár (mai magyarsággal: Zsendülő/újjászülető égi úr)
1/b. ábra. Az Aranka parti bronzgyűrű kívülről közép felé olvasható Nagy szár (mai magyarsággal: Nagy úr) olvasatú szimmetrikus részlete érthetővé teszi a balotai gyűrű szövegszerkesztési koncepcióját
2. ábra. A jelekből eltérő módokon összerakható Orion csillagkép magyarázza meg a balotai és az Aranka parti szimmetrikus szövegek képi tartalmát
Az 1. ábrán úgy jelenítették meg az Orion csillagképet, hogy az ábrázolás egyúttal egy szimmetrikus mondatot is alkosson és Zsen ég szár (mai magyarsággal: Zsendülő/újjászülető égi úr) alakban elolvasható legyen. A 2. ábrán lévő, egy Aranka parti gyűrűről származó szövegrészlet Nagy szár (mai magyarsággal Nagy úr) alakban kétszer is (egyszer jobbról, máskor meg balról középre haladóan) elolvasható.
A férfit ábrázoló csillagkép két oldalvonala jobbra, vagy balra néző (tükrözött) Ég vagy Nagy szójelként olvasható, míg közöttük a fej és a hímtag vonala a zsen "zsendülő, feltámadó, újjászülető" vagy a szár "úr" szójeleként lett megrajzolva.
Azonos szerkezetű és olvasatú szimmetrikus mondatot láttunk már az Aranka parti Árpád kori bronzgyűrű "eget tartó fa" ábrázolási konvenciójában is. Indokolt mindkét Nimród tamga égig érő fához kötése. Egyrészt, mert az Orion csillagkép a Tejút (az égig érő fa) mellett látható az égen. Másrészt pedig mindkét szöveg olyan képjelet tartalmaz (az Aranka parti gyűrűn a szár, a balotain pedig a zsen hieroglifát), amely az égig érő fát ábrázolja.
A szimmetrikus mondatpárok alkotására való törekvés az ősvallási mondanivaló hatásának erősítését szolgálta. Ez a sajátos szövegszerkesztési (tördelési) eljárás kimutatható a hun-magyar hieroglifikus írásemlékek között, de az egyiptomi hieroglif írásban és a hettita (újabban luviai) hieroglif írásban is vannak példái (3. ábra), amelyeket a Magyar hieroglif írás c. kötetben mutatok be.
3. ábra. A kercsi hun diadém Lyukó sar (mai magyarsággal Lyukó úr) olvasatú szimmetrikus mondatpárja
Jegyzetek
(1) A tágabban értelmezett rokonnépek közé tartozik a sumér is, amit Götz László és Simo Parpola nyelvészeti munkásságának köszönhetően, meg a Csúcs Sándorral folytatott párbeszéd tanulsága alapján is tárgyalhatónak tekintünk. Régészetileg összevethető képet rajzolt elénk Bakay Kornél is. A magyar hieroglif írás elterjedtsége még nagyobb és még korábbi etnokulturális egység létezését feltételezi a Pireneusoktól Amerikáig már a paleolitikumban.
Irodalom
Száraz Csilla: Balota története a kezdetektől a késő középkorig
Bakay Kornél: Somogyvár Szent Egyed-monostor A somogyvári bencés apátság és védműveinek régészeti feltárása 1972 - 2009., Műemlékek Nemzeti Gondnoksága, Budapest, 2011. (149-150.oldal)
Varga Géza: A Bakay Kornél által közölt somogyvári gyűrű 6500 éves hieroglifikus mondatjelének olvasata
Varga Géza: Magyar hieroglif írás
Varga Géza: Hieroglifikus gyűrűfeliratok
Varga Géza: Csúcs Sándor és a nyelvtudomány megtermékenyült
Kétségtelen, hogy elfogult vagyok, mert teljes szívemből szeretem az Őrséget és a szállásunkat, de Ön is így járhat, ha egyszer nálunk nyaral! Hívja most a 06(20)534-2780-as telefonszámot!
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése