Oldalcsoportok

2024. május 29., szerda

Elolvasható poszthun ékszerek a Keletrómai Birodalom határvidékéről

Казанский М.М. és Мастыкова А.В. közölt néhány poszthun ékszert a ≪Княжеская≫ культура оседлых варваров на северной границе Восточной Римской империи во второй половине V века c. dolgozatában. Ezekből mutatok be kettőt, elolvasva a rajtuk lévő hieroglifákat (ősvallási kötődésű szójeleket). 



1/a. ábra. Csernyigovi poszthun karperec magyar mondatokkal



1/b. ábra. A csernyigovi poszthun karperec szimmetrikus szövegének olvasata: Ragyogj! Lyukó. Ragyogtál. 





1/c. ábra. A csernyigovi poszthun karperec szimmetrikus Ragyogj, ragyogj, ragyogj! Nagy szár. Ragyogtál, ragyogtál, ragyogtál. Lyukó sar szár (mai magyarsággal: Ragyogj, ragyogj, ragyogj! Nagyúr. Ragyogtál, ragyogtál, ragyogtál. Lyukó úr.) mondatai



2. ábra. Olbiai poszthun nyaklánc, csüngőjén a Lyukó khuár föld (mai magyarsággal: Lyukó úr földje) mondattal



Irodalom

Казанский М.М., Мастыкова А.В., ≪Княжеская≫ культура оседлых варваров на северной границе Восточной Римской империи во второй половине V века.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése